【耶稣奇妙的救恩】  

Wonderful Grace of Jesus

Haldor Lilenas, 1885-1959

你们知道我们主耶稣基督的恩典。祂本来富足，却为你们成了贫穷，叫你们因祂的贫穷，可以成为富足。（林后 8:9）

「受死」是耶稣道成肉身，降世为人所预定的救恩程序，所以祂「从容就义」，甘心乐意背着十字架，向各各他山上前进。以义者代替不义者受苦，以无罪者代替有罪者受死。

让我们默想主耶稣在十架上的光景，祂头戴最耻辱的荆棘冠冕，祂手上钉着最无情的铁钉，祂身体背着最痛苦的十字架，祂肋旁流着最宝贵的血水。祂的面容发出光辉，满露慈爱，向神祷告说：「父啊！赦免他们；因为他们所作的，他们不晓得。」祂肋旁所流的血水不是罪犯的血水，乃是「赎罪」的宝血，乃是救恩的泉源，神的爱从耶稣的肋旁涌流出来。

耶稣的死，在撒但那一方面来看，是耶稣的失败。但从神这一方面来看，是耶稣的成功，所以祂说：「成了。」意即神的奇妙救恩大计划成功了。

本诗作词和谱曲者 Haldor Lillenas，1885 年 11 月 19 日生于挪威的 Stord 岛。幼年随家人移民美国住 Oregon。十五岁在路德会坚振礼。1906 年于一次布道会中决志献身传道。婚后，夫妻巡回全美布道并以音乐为主。

「耶稣奇妙的救恩」是 1916 至 1919 年间在伊州的拿撒勒人教会牧会时所作。其写作景是，当他们在伊州建立小小的第一个家时，钱都用尽了，但很希望有一钢琴或任何乐器，正好邻居有一旧琴以五元售予他们。藉该琴之助，完成了许多圣诗。本诗即其中之一首。1918 年在麻省圣经研讨会上，由大诗班第一次献唱而流传至今。

1. 耶稣奇妙的救恩，超过我众过犯，我口舌怎能诉说，更将从何颂赞？

祂除我罪担忧愁，使我得着自由，耶稣奇妙救恩使我得拯救。

2. 耶稣奇妙的救恩，临到失丧之人，藉救恩我罪得救，并拯救我灵魂；

主为我解脱捆绑，使我得着释放，耶稣奇妙救恩，使我得拯救。

（副歌）

主耶稣奇妙无比的救恩，深过波涛滚滚大海洋；

高过最高山岭，美过最美泉源，奇妙救恩足够我需用；

阔过我一生所行的过犯，大过我一切罪污邪情；

我要称扬主圣名，我要赞美主圣名！

＊救恩就是赦免和从罪中得释放。── 孙大信

---摘录自《从岁首到年终》，作者黄瑞西，美国三一神学院教牧博士