图片设计:吴文涛


第一部分 罪的工价,信的争战

5.属灵争战的原则

每个信徒都必须经历这场属灵的战争,因为我们的仇敌不断引诱我们犯罪,使我们走向灭亡


要打胜仗,唯一的方法是站稳基督的立场:作好防备,丝毫不放过自己,并切实注意下面几件事:


(一)多花时间和精力去祷吿,并彻底向神认罪悔改


(二)从罪中转过来,走属天的道路


(三)定好信心的目标一一一先要认罪悔改,为罪伤痛。



(四) 把所有的罪带到神面前,求神以羔羊的血洗净同时把我们的罪曝露在真光之下,并向其他人认罪,特别是那些曾被我们伤害的人。



(五) 藉着神真理的亮光,认清我们犯罪的成因,并加以防备。



(六) 不断宣扬基督的得胜,凭信心作战到底



(七)接受神的试炼,好使我们得着洁净,从罪中得到释放



(八)倚靠得胜的主耶稣祂已为我们受死,而且复活,好使我们脱离罪的捆绑,得着祂所赐的新生命。



You Will Never Be the Same
Dr. Basilea Schlink

PART ONE: THE WAGES OF SIN AND THE BATTLE OF FAITH


5. Rules for the Battle of Faith against Sin


The battle against sin is an absolute must, because we are threatened by an enemy who constantly incites us to sin in order to bring us to ruin.


The battle against sin can only be fought with Jesus' attitude against sin: Take measures, do not spare yourself, "pluck out your eye".


The battle against sin means not only recognizing our sin, but also investing time and energy in prayer-and also taking the next practical step of repentance.


The battle against sin means radically turning away from sin-taking just the opposite path.


The battle against sin means setting definite goals of faith-beginning with genuine repentance, godly sorrow over our sin and a broken and contrite heart.


The battle against sin entails bringing the sinful deed under the blood of the Lamb-but at the same time into the light, confessing it to others, especially those who have been involved, or whom one has hurt.


The battle against sin means to recognize the sinful trait behind one's sinful deed in the light of truth and to take measures against it.


The battle against sin means never growing weary of proclaiming the victorious name of Jesus; it involves faith that endures until the end.


The battle against sin involves saying "Yes" to the chastening of God, which we need for purification and release.


The battle against sin means counting on Him who has already won this battle-Jesus Christ, who died and arose from the dead in order to save us from our sins and grant us newness of life in Him.