3月16日


章伯斯原著 | 听见录制 | 主播:胡正军


 因为我们众人,必要在基督台前显露出来。(林后5:10)


保罗说,我不论是传道人,还是平信徒,“必要在基督台前显露出来”。


你若随时随地活在基督圣洁的光中,审判将使你因神在你身上的工作而欢乐。使自己可以面对基督的审判台;尽力行在最圣洁的光中。不管你如何圣洁,若对别人存有一丝恶意,至终必带进魔鬼的灵。


只要你下一个属血气的论断,你就尝到地狱的苦味。要立即去到主的光中,对主说:“我的神啊,我在这事上有罪了。”要不然刚硬的心,就会充满全人。


罪的刑罚,就是罪的本身。神不但要刑罚罪,罪在人身上的结果,也已证实了。


无论怎样挣扎祷告,都不能停止做那些事;那罪的刑罚就是要你渐渐习惯,不再觉得这是罪,除了圣灵的能力,没有其他办法改变罪所带来的后果。


“我们若在光明中行,如同神在光明中……”我们不少人认为行在光中,就是行在我对别人要求的标准中。


今日最致命的法利赛主义,不是假冒为善,乃是与现实脱节而不自觉。

祈祷


噢,主啊,为着祢的恩典,并祢在我的内心和动机上所作的工,我感谢祢,可是,在我现实的生活中,我能否在世人面前表达祢的平安呢?


图片来源:网络

The Master Will Judge


We must all appear before the judgment seat of Christ… —2 Corinthians 5:10


Paul says that we must all, preachers and other people alike, “appear before the judgment seat of Christ.” But if you will learn here and now to live under the scrutiny of Christ’s pure light, your final judgment will bring you only delight in seeing the work God has done in you. Live constantly reminding yourself of the judgment seat of Christ, and walk in the knowledge of the holiness He has given you. Tolerating a wrong attitude toward another person causes you to follow the spirit of the devil, no matter how saintly you are. One carnal judgment of another person only serves the purposes of hell in you. Bring it immediately into the light and confess, “Oh, Lord, I have been guilty there.” If you don’t, your heart will become hardened through and through. One of the penalties of sin is our acceptance of it. It is not only God who punishes for sin, but sin establishes itself in the sinner and takes its toll. No struggling or praying will enable you to stop doing certain things, and the penalty of sin is that you gradually get used to it, until you finally come to the place where you no longer even realize that it is sin. No power, except the power that comes from being filled with the Holy Spirit, can change or prevent the inherent consequences of sin.


“If we walk in the light as He is in the light…” (1 John 1:7). For many of us, walking in the light means walking according to the standard we have set up for another person. The deadliest attitude of the Pharisees that we exhibit today is not hypocrisy but that which comes from unconsciously living a lie.